法王噶瑪巴給予了大眾口傳開示

法王噶瑪巴給予了大眾口傳開示

地點：印度菩提迦耶
時間：2010年1月10日
報導：噶瑪巴辦公室
攝影：噶瑪巴辦公室

達賴尊者的課程結束後，在預備離開菩提迦耶的前一天，法王噶瑪巴於德噶寺接見了超過一千五百位的信眾；這些信眾中多數是藏人與不丹人，其中也有許多的國際弟子。法王給予了大眾口傳，並勸告信眾應實修尊者的開示。

法王首先以四臂觀音咒語的口傳，以及遍利眾生(All Pervading Benefit  of Beings)的修持儀軌與大眾結下法緣。接著，法王強調大家能夠在聖地菩提迦耶，聽聞到諸佛慈悲所現之觀世音化身的達賴尊者的開示，那是多麼地幸運。

法王提到自己在達賴尊者五天的開示之外，並沒有什麼特別要補充的。接著，回顧了達賴尊者這幾天精彩的開示要點。法王重申尊者所開示的﹕我們必須自問，修持佛法的目的，是否只是為了求得此生的安穩與舒適？如果我們修持的主要動機，是為了獲得暫時的舒解與放鬆，或是希冀長壽與財富，那麼，這就是表示我們已經將修持佛法變成另一種世俗的追求了。

在平時，我們汲汲營營地累積財富，並將自己環繞在親朋好友當中。但是，當我們遇到困難時，必須自問自己有的是什麼樣的資源。當困難來時，所有我們花了很大的力氣累積而來的物資，其實是沒有太大的用處；而家人與朋友也幫不上什麼忙。在逆境中，能真正給予我們幫助的，是自己對佛法的修持。雖然如此，為了讓我們的修持能在困難來時發揮功效，我們必須在平時認真地修持。

法王呼籲眾人，不要因為來到了聖地、見到了偉大的上師、得到了灌頂、口傳、與開示等，就感到自滿了。大部份在場的人都已拜見過高僧大德，也參加過了許多類似殊勝的活動，但是四處去蒐集如此的經驗，並非是修持佛法的要點。重點是，要讓所聽聞到的佛法，能真正地轉化我們的內心。

法王策勵大家，不要屈服於惡習，對能夠改變自己的能力，要有信心。法王說，我們絕不可以縱容自己，認為我們是天生如此。相反地，我們應該下決心，努力讓自己成為一個更慈悲、更有原則的人。在領受了達賴尊者在聖地菩提迦耶的教授後，應該讓家中的親朋好友，發現到我們變得更好了。

法王接下來的談話，是針對甫自西藏來印度的藏人們說的；法王以藏文開示，現場有英文翻譯。法王鼓勵著這些藏人們，他們的身上，肩負著在流亡地保存西藏文化的責任。

接著，中文流利的法王，直接以中文，和藹地給予華人一段長時間的開示，令在場的華人份外地歡喜。

最後，一改以往大眾覲見的慣例，法王並沒有讓大家一一上前來領受加持。法王說道，自己今天有點感冒，而許多人同樣也受寒了，這樣上臺來一一接見，恐怕感冒會相互傳染個沒完沒了。儘管如此，法王說，他已經見到了在場的每一個人，而大家也見到了他，他與大家也都建立起了一個法緣，那麼，這個公開的大眾覲見的目的也就達到了。對於他自己來說，他會將每一個人都放在他的心上，任何他的所做所為，都會是為了大家的福祉而做；並且不只是在今天，而是會永遠這麼地去做。

{rsmediagallery tags="news20100110"}