法王噶瑪巴於美國國會慶祝達賴喇嘛尊者華誕

時間：2018年7月11日
地點：美國 華盛頓特區 國會大廈遊客中心

大寶法王噶瑪巴受邀出席在美國國會大廈遊客中心(he Capitol Visitor Center)為達賴喇嘛尊者83歲華誕所舉行的慶生活動。會場莊嚴的大廳中政要雲集，其中包括民主黨領袖暨尊者的長期支持者南希．裴洛西(Nancy Pelosi)、國會議員依蓮安娜．羅斯雷提南(Ileana Ros-Lehtinen)、國會議員吉姆．麥克高文(Jim McGovern)、國會議員克羅迪亞．譚倪(Claudia Tenney)、國會議員約翰．考伯森(John Culberson)，以及國會議員凱瑟琳．克拉克(Katherine Clark)。

在阿嘉仁波切(Arija Rinpoche)為尊者的長壽祈願後，尊者駐北美代表恩督．次仁(Kalon Ngodup Tsering)為大眾宣讀一篇來自尊者的訊息，其中談到：「當幫助他人，如果沒有助人的機會，至少也別傷害他人。這就是各位給我的最好生日禮物。」

接著，由身為主要貴賓的法王噶瑪巴主持切蛋糕。法王特別邀請國會議員裴洛西
麥克高文和他一起進行，三個人的手同時握在切具的刀柄上完成這項任務。

之後，法王應邀向大眾致詞：

「我們齊聚在國會慶祝達賴喇嘛尊者的生日，首先要祝福在場的每一個人吉祥如意。我個人非常高興能夠出席此項盛會。

「尊者不僅受到所有藏人的尊崇，同時也是一位致力於世界和平與安樂、受到全球愛戴的領袖。因此，尊者生日的這一天對我們每個人都有重大非凡的意義。在這一天，我們憶念著尊者，並且以致力於世界和平與安樂的由衷誓願來支持尊者。

「此時此刻，我們的歡欣之情難以言喻。然而，進一步來說，此時也是我們想到境內藏人的時刻，他們的處境艱難，不允許表達自己對尊者的感受。因此，今天也是我們境外藏人發大心護持尊者的一天，我們當更加努力以圓滿尊者的意樂和悲願。謝謝！