東西合璧抗憂鬱，法王噶瑪巴出席第四屆身心靈與生命研討會

時間：2016年10月12日
地點：印度  達蘭莎拉

今天上午法王噶瑪巴以主要貴賓身份，出席於藏醫曆算學院(Men-Tsee-khang College)所舉行的第四屆「身心靈與生命研討會」(the Body, Mind and Life Conference)開幕式。出席會議的要賓包括藏人行政中央衛生部部長曲炯．旺秋先生(Choekyong Wangchuk)、怙主格爾登仁波切(Kirti Rinpoche)，以及多位藏人行政中央與藏醫曆算學院的重要官員。本屆議題主要從佛教哲理、藏醫、曆算和現代科學的角度，探討現代普遍的憂鬱症。

法王指出，自己在達賴喇嘛尊者主持的「心靈與生命研討會」(the Mind and Life conference)上受益良多，而他本身對西方的心理學略有涉獵，因此，法王建議：「重要的是，西方心理學和佛教傳統的心理學能分享並學習彼此的殊勝之處。如此，雙方都能進步，都能增長新的見聞。」

法王再次指出一個自己經常提出的議題：「當今的物質世界正不斷擴大膨脹，它所造成的散亂源愈來愈多，讓我們經常處於忙碌和不安，造成許多人的心理問題和疾病。」

以自己親身的經驗為例，法王表示：「由於我有著噶瑪巴的名號，許多人會來見我，而多數時候是帶著他們的問題前來。」法王笑言：「倒楣的事好像都衝著我來。」他們會向法王訴說自己身體或心理的問題，而法王會盡力給予忠告和鼓勵。就法王所見，未來心理的問題絕對會愈來愈多。

「一般而言，對於心理問題，西方科學有它自己一套的思維系統和實驗方法，同時也累積了許多的經驗。然而，只靠西方科學還難以獲得最後的定論或承擔責任。因此，我們應該比較東西方的不同觀點，以及佛教(或者廣傳於東方的宗教傳統)和西方科學中有那些可行的方法。這類的文化交流極為重要。」

結語中，法王期勉：「總之，在討論這些議題時，我們應當將大眾的福祉和身心安康謹記在心。」法王對於主辦單位的邀請表示感謝，並且祝福他們的努力如其所願地成果豐碩。