第31屆噶舉大祈願法會記者會報導

時間：2014年1月2日上午11:00
地點：德噶寺度母殿

佛陀的愛與加持，不會被炸彈摧毀

「佛陀的愛與加持，不會被炸彈摧毀！」第十七世法王噶瑪巴說，作為佛教修行者，我們應當正面思考，不要受到恐懼的操控，同時要對自己的行為及自己和他人互動的方式，負起全責，並重新強化、鍛鍊我們無私的愛，我們無偏的友情及善良。

在祈願法會為期十天的活動開始前，法王在德噶寺度母殿舉辦記者會，吸引22家媒體前往採訪。受到去年3月份炸彈事件影響，菩提迦耶正覺大塔周遭的維安系統更為嚴峻，因此記者的詢問多半聚焦於此，而法王如同一位高明的「心靈拆彈專家」，以「責任、愛、初心」殷切開導，解除了眾家媒體的憂慮。

歷時一小時的記者會中，首先由祈願法會大會代表簡介今年祈願法會的幾項新特色，包括依照噶舉傳統舉行的初十金剛舞、民眾義診、牙醫及今年新增的動物義診等，接著由法王簡短發表談話，並接受媒體提問。

聖地讓我們更親近佛陀的智慧與慈悲

法王首先說，對我們佛教徒而言，佛陀證悟的之地：聖地菩提迦耶，是大家心目中最重要也最殊勝的聖地，來到此地，讓我們能感覺與佛陀更為親近、更能貼近佛陀的智慧、大愛和慈悲，因此我們從印度各地及世界各國趕來，在此舉行噶舉祈願法會，我們在此地共同低首祈願，不僅為了自他的利益，更為了在未來能創造出更為美好的世界。

當我們共同聚首在印度時，會感受到印度是佛教的信仰之母、佛教的誕生地。尤其菩提迦耶更可說是佛教發源地，同時，我們也受到印度政府或人民們如此寬廣的支持照顧，因此當我們重溫「印度是聖地」的教言時，會感覺到這完全是真實無偽的，我們對此銘感五內。

我們來參加法會，是為了清淨我們的動機，並同時鍛鍊自身能更去利益他人、對眾生有更寬廣的關照，因此我們來此培養善願和善的動機；而同時，我們也急切的希望藉由提供醫療和其他資源，能利益到當地社會及周遭民眾，並表達我們對於當地民眾慷慨支持的謝意。

以金剛舞向金剛乘的輝煌傳統致敬

今年我們也有特別的活動，就是根據金剛乘傳統所舉行的金剛舞儀式，在超過千年以前，金剛乘從印度傳入西藏，從此雪域西藏視為珍寶並廣為流傳。因此我們舉行這項金剛舞法會，來表達我們的謝意及對於此大智輝煌傳統的高度尊崇。

在接下來的問答中，法王溫煦回答眾媒體的急切提問。媒體急切希望法王對於炸彈事件的衝擊發表談話，法王說，隨資訊進步，世界感覺變得越來越小，因此我們也變得更為親近，這代表說隨著時代的進步，我們對彼此的影響將更為容易且強烈，因此我們更能利益他人，但不幸的是，我們也能更容易且更劇烈的相互傷害。

沒有人生來就是恐怖主義者

法王說，我們最需做的是重新強化我們無私的愛、無偏的友情及善良，菩提迦耶並非世界上唯一受到炸彈侵襲之處，很多地方都受到恐怖主義的侵擾，但我們必須銘記在心的是，「沒有人生來就是恐怖主義者」。他們是因受到環境等不同因素影響，受到分化影響，才成為恐怖主義者。

法王說，以暴制暴是於事無補的，我們必須為自己的行為，及自己和他人互動的方式，負起全責；我們必須學習去更關切他人，同時切記，所有宗教都建立在一個相同基礎上，就是「幫助他人」。最重要的是，我們都必須回到此起點，並分享我們共同希望能幫助他人的初心。

炸彈不能炸毀佛陀的愛和加持

記者們進而詢問炸彈事件發生時，法王至今的感受？法王說，當他聽聞炸彈事件時，他本身人在達蘭沙拉，也閱讀到很多關於炸彈的新聞，當然非常關切此事是否會影響菩提迦耶的民心安穩，但所幸並未發生。

法王說，當他來到此地時，留意到菩提迦耶平靜如昔，佛陀的加持也從未受到動搖，因此，雖然炸彈事件發生了，但船過水無痕，迦耶仍是這樣一個不曾受到撼動的聖地。

「我不認為炸彈能夠炸毀佛陀的愛和加持。我認為佛陀的愛將會長存在此」。法王說，達賴喇嘛同樣高度重視和持續關注著菩提迦耶的安全，他雖然目前還未重回此地，但我相信他一定會再來。此地的旅遊和其他跟民眾的面向，都是我們持續討論及關心的。

記者也關切是否基於炸彈事件陰影，讓今年的祈願法會並未選在正覺大塔舉行？法王回答說，地點的更動主要基於兩個原因，首先，菩提迦耶無疑是佛教最神聖之地，不僅是一個宗教意義上的聖地，同時也是一個世界級的重要古蹟，不僅對佛教徒而言是至為殊勝，在文化和歷史上也有舉足輕重的意義。

法王說，也就是說，雖然菩提迦耶本身是一個小城，但絕對需要受到珍視，而隨著噶舉祈願法會的規模日增，近年已超過萬人，若我們持續在正覺大塔舉行，以古蹟保存的角度而言，或許並非最佳之道，而維護聖地對我們而言是非常重要的使命，因此有些許更動。

做為佛法修持者，不應受恐懼操控

第二個原因是由於去年的炸彈事件，正覺大塔周遭的維安系統更為嚴格，我們也認為應當盡力支援此系統，而不是增加他們的負荷。由於祈願法會中，有萬千眾人修持供奉儀軌等活動，我們認為在德噶寺舉行，會比在正覺大塔舉行，更不會增添維安系統的困擾。而在此同時，我們也仍會在正覺大塔舉行一些活動。

記者也問及德噶寺的維安也變得嚴峻，是否對此感到困擾？法王回答，當地政府和警方多年來持續協助維安系統，我非常非常感謝他們，對於德噶寺被放置炸彈，我認為這只是零星事件，並非整個恐怖計畫的一部份，既然我們是佛教修行者，我們必須積極思考，而不是讓我們受到恐懼的操控，因此我們一如既往的持續準備法會，並未去擔憂太多。

也有記者詢問在菩提迦耶當地興建醫院的計畫，法王表示確實有此規劃，因為目前當地雖然有診所，但非完備，例如並未設置急診室等，若遇到交通事故時，就必須緊急送往外地就醫，因此我們支持此計畫。

而被問及中印邊境議題，法王說，我以一個外國人的身分來到印度，且至今能待在此地，都要歸謝於印度政府及人民的善心，因此，我絕對支持印度的政策，除此之外，沒有特別要說之處。

不丹媒體詢問法王近期是否有至不丹傳法的計畫，法王回答，從第一世不丹國王開始，歷代法王都與不丹國有非常親近的關係，同時第十六世法王也與不丹皇室至為親近，且備受不丹人民敬愛，法王說，他對不丹民眾也有相同的情感。

法王說，不丹同樣受到喜馬拉雅文化和佛教信仰傳統的影響，對於不丹舉國上下對環境保護的努力，他也至為推崇，因此我個人非常希望能去當地。目前未有何時及如何去的確切計畫，但非常希望來日能前往。而對於噶千初十法會，當天會做開示，因此在此不多細述。